Notre prochaine Atelier de cuisine culturelle se passe ce samedi, 22 février 2014! Inscrivez-vous aujourd’hui pour apprendre à cuisiner un repas de Cuba. Comme toujours, cette activité est gratuite et ouverte à tous. Les enfants sont les bienvenus!  C’est le dernier atelier de la série – nous reprenons ces ateliers en avril. Ce samedi, nous allons répétez l’atelier deux fois, donc vous avez deux options pour participer:

• 11h à 13h30 – Centre communautaire Saint Raymond
• 16h à 18h30 – Pavillon Gilbert-Layton

Our next cultural cooking workshop is taking place this Saturday, February 22nd, 2014! Sign up today to learn how to cook a meal from Cuba. As always, this activity is free and open to all. Children are welcome! This is the last workshop of the February series — we’ll pick up again in April. This saturday, we will repeat the workshop twice, so you will have two options to participate:

• 11 a.m. to 1:30 p.m. – Saint Raymond Community Center
• 4 p.m. to 6:30 p.m. – Gilbert-Layton Pavillion

Venez participer ce Jeudi 27 février à une discussion sur l’accès au produit frais à NDG! Tous les résidents sont la bienvenue!

On Thursday, February 27th, Come participate in a discussion on access to fresh produce in NDG. All residents are welcome!

Notre prochaine Atelier de cuisine culturelle se passe ce samedi, 15 février 2014!

Inscrivez-vous aujourd’hui pour apprendre à cuisiner un repas de la Chine. Comme toujours, cette activité est gratuite et ouverte à tous. Les enfants sont la bienvenue!

Nous allons répétez l’atelier deux fois, donc vous avez deux options pour participer:

• 11h à 13h30 – Centre communautaire Walkley
• 16h à 18h30 – Centre communautaire Westhaven

INSCRIVEZ-VOUS ICI!

Ou contactez-nous directement: boite.lunch@gmail.com ou 514-967-6374.

Our next Cultural Cooking Workshop is happening this Saturday, February 15th, 2014!

Sign up today to learn how to cook a meal from China. Like always, this activity is free and open to all. Kids are welcome!

We will be repeating the workshop twice, so you have two options to participate:

• 11h to 13h30 – Walkley Community Center
• 16h to 18h30 – Westhaven Community Center

SIGN UP HERE!

Or contact us directly: boite.lunch@gmail.com or 514-967-6374.

Notre prochaine Atelier de cuisine culturelle se passe ce samedi, 8 février 2014!

Inscrivez-vous aujourd’hui pour apprendre a cuisiner un repas de l’Espagne. Comme toujours, cette activité est gratuite et ouvert à tous. Les enfants sont la bienvenue!

Nous allons répétez l’atelier deux fois, donc vous avez deux options pour participer:

• 11h à 13h30 – Centre communautaire Saint Raymond
• 16h à 18h30 – Pavillon Gilbert-Layton

INSCRIVEZ-VOUS ICI!

Ou contactez-nous directement: boite.lunch@gmail.com ou 514-967-6374.

Our next Cultural Cooking Workshop is happening this Saturday, February 8th, 2014!

Sign up today to learn how to cook a meal from Spain. Like always, this activity is free and open to all. Kids are welcome!

We will be repeating the workshop twice, so you have two options to participate:

• 11h to 13h30 – Saint Raymond Community Center
• 16h to 18h30 – Pavillon Gilbert-Layton

SIGN UP HERE!

Or contact us directly: boite.lunch@gmail.com or 514-967-6374.